Privacy & Cookies
Regolamento sulla Protezione dei Dati
Regolamento sulla Protezione dei Dati
Premessa
UniTravel è consapevole dell’importanza che riveste la tutela della privacy e della riservatezza dei dati personali e presta la massima cura e serietà nel trattare i dati raccolti non solo e non tanto per adempiere alle normative vigenti ma perché ritiene che la fiducia accordata vada tutelata con la massima attenzione.
UniTravel è consapevole dell’importanza che riveste la tutela della privacy e della riservatezza dei dati personali e presta la massima cura e serietà nel trattare i dati raccolti non solo e non tanto per adempiere alle normative vigenti ma perché ritiene che la fiducia accordata vada tutelata con la massima attenzione.
Questo documento descrive come utilizziamo e gestiamo i tuoi dati personali. Speriamo di farlo in un modo chiaro e comprensibile. Ti invitiamo a leggere inoltre anche l'Informativa sui Cookie, che spiega in che modo utilizziamo i cookie. Questa informativa è aggiornata alla data apposta in calce e potrebbe essere soggetta ad aggiornamenti anche frequenti.
La navigazione, l’utilizzo del sistema di prenotazione, l’utilizzo degli altri servizi, l’atto di comunicare informazioni tramite il presente sito o la creazione di un account implica che le presenti condizioni si considerino conosciute ed accettate dall'Utente. Se non condividi la nostra politica della Privacy o sull'utilizzo dei Cookie di seguito descritta ti invitiamo a non utilizzare il presente sito e ad interrompere immediatamente la navigazione e la fruizione dei nostri servizi.
Titolare del trattamento
Il "titolare" del trattamento è:
Il "titolare" del trattamento è:
UniTravel S.r.l, con sede legale in Venezia Italia, Via Brunacci 9/b, P IVA 03458490277, iscritta al registro delle imprese di Venezia N REA VE-310017, autorizzazione provinciale all’esercizio di attività di Agenzia di Viaggio e Turismo rilasciata dalla Provincia di Venezia N° 59224 dell’11/09/2003, IATA code 382-69221, Tel +39 041 8624040.
Ti informiamo che puoi esercitare i tuoi diritti ai sensi della normativa, tra i quali la possibilità di scegliere di non essere contattato per finalità commerciali, scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., mentre per modificare le impostazioni sui cookie puoi procedere seguendo le indicazioni presenti in questa pagina.
Ti informiamo che puoi esercitare i tuoi diritti ai sensi della normativa, tra i quali la possibilità di scegliere di non essere contattato per finalità commerciali, scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., mentre per modificare le impostazioni sui cookie puoi procedere seguendo le indicazioni presenti in questa pagina.
Luogo di trattamento dei dati
Il trattamento dei dati connessi ai nostri servizi hanno luogo presso le sedi di UniTravel S.r.l site in Via Brunacci 9/b, 30175 Venezia Italia dove sono trattati solo da personale autorizzato. Quando viene effettuata la prenotazione di un servizio fornito da terzi i dati raccolti in relazione allo specifico servizio prenotato vengono trasmessi al fornitore effettivo che lo erogherà (ad es. l’albergo prenotato) e saranno quindi trattati anche nei luoghi predisposti dal fornitore stesso secondo i termini e le condizioni delle rispettive politiche della privacy.
Il trattamento dei dati connessi ai nostri servizi hanno luogo presso le sedi di UniTravel S.r.l site in Via Brunacci 9/b, 30175 Venezia Italia dove sono trattati solo da personale autorizzato. Quando viene effettuata la prenotazione di un servizio fornito da terzi i dati raccolti in relazione allo specifico servizio prenotato vengono trasmessi al fornitore effettivo che lo erogherà (ad es. l’albergo prenotato) e saranno quindi trattati anche nei luoghi predisposti dal fornitore stesso secondo i termini e le condizioni delle rispettive politiche della privacy.
Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati forniti verrà effettuato con l'ausilio di mezzi informatici, telematici e cartacei, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza, con mezzi in grado di prevenire il rischio di perdita o distruzione, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito, ovvero di lesione all'integrità o alla riservatezza dei dati.
Il trattamento dei dati forniti verrà effettuato con l'ausilio di mezzi informatici, telematici e cartacei, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza, con mezzi in grado di prevenire il rischio di perdita o distruzione, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito, ovvero di lesione all'integrità o alla riservatezza dei dati.
Trattamento dei dati dei minori
I servizi offerti da UniTravel sono destinati soltanto ai maggiorenni.
I servizi offerti da UniTravel sono destinati soltanto ai maggiorenni.
Diritti degli interessati
I soggetti cui si riferiscono i dati personali raccolti da UniTravel hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione, la portabilità o la completa cancellazione.
I soggetti cui si riferiscono i dati personali raccolti da UniTravel hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione, la portabilità o la completa cancellazione.
Natura del conferimento dei dati
I dati che UniTravel richiede all’Utente sono a conferimento volontario e possono avere, a seconda dei casi, natura obbligatoria o facoltativa. Ad es., per effettuare una prenotazione il conferimento di dati quali il nome del prenotante, l'indirizzo e-mail e i dati della carta di credito a garanzia della prenotazione hanno natura obbligatoria, nel senso che il loro mancato conferimento comporta l’impossibilità di effettuare la prenotazione, mentre, sempre nello stesso contesto, campi quali l’indirizzo del prenotante o il suo numero di fax potrebbero essere a conferimento facoltativo, nel senso che il loro mancato conferimento non comporta l’impossibilità di effettuare la prenotazione.
I dati che UniTravel richiede all’Utente sono a conferimento volontario e possono avere, a seconda dei casi, natura obbligatoria o facoltativa. Ad es., per effettuare una prenotazione il conferimento di dati quali il nome del prenotante, l'indirizzo e-mail e i dati della carta di credito a garanzia della prenotazione hanno natura obbligatoria, nel senso che il loro mancato conferimento comporta l’impossibilità di effettuare la prenotazione, mentre, sempre nello stesso contesto, campi quali l’indirizzo del prenotante o il suo numero di fax potrebbero essere a conferimento facoltativo, nel senso che il loro mancato conferimento non comporta l’impossibilità di effettuare la prenotazione.
Tipi di dati trattati e finalità del trattamento
Qui di seguito vengono illustrati quali dati sono raccolti, in che occasione, e per quali finalità.
Qui di seguito vengono illustrati quali dati sono raccolti, in che occasione, e per quali finalità.
Dati raccolti durante la navigazione
Tutte le pagine del sito sono protette e criptate dal protocollo sicuro di navigazione SSL "Secure Socket Layer".
Tutte le pagine del sito sono protette e criptate dal protocollo sicuro di navigazione SSL "Secure Socket Layer".
Navigazione del Sito: Durante la semplice navigazione del sito, se non effettui la registrazione e se non ci invii comunicazioni, raccogliamo solo i dati che il tuo browser trasmette al nostro server:
- Pagine visitate
- Data e ora dell'accesso
- Quantità di dati inviati al server
- Browser usato per navigare
- Sistema Operativo del tuo PC
- Indirizzo IP (in forma anonima)
- Data e ora dell'accesso
- Quantità di dati inviati al server
- Browser usato per navigare
- Sistema Operativo del tuo PC
- Indirizzo IP (in forma anonima)
Tale raccolta viene effettuata sulla base del nostro interesse legittimo a migliorare la stabilità e le funzionalità del nostro sito. Con la semplice navigazione nessun altro uso dei tuoi dati viene effettuato.
Cookies
Per rendere la visita del nostro sito web attraente e per abilitare l'uso di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookie su varie pagine. Questi sono piccoli file di testo che sono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati dopo la fine della sessione del browser, vale a dire dopo aver chiuso il browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo e consentono a noi o alle nostre società partner (cookie di terze parti) di riconoscere il tuo browser la prossima volta che visiti (cookie persistenti). Se i cookie sono impostati, raccolgono ed elaborano informazioni specifiche dell'utente, come tipo di browser usto e dati sulla posizione. I cookie permanenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo, che può variare in base al tipo di cookie stesso.
Per rendere la visita del nostro sito web attraente e per abilitare l'uso di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookie su varie pagine. Questi sono piccoli file di testo che sono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati dopo la fine della sessione del browser, vale a dire dopo aver chiuso il browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo e consentono a noi o alle nostre società partner (cookie di terze parti) di riconoscere il tuo browser la prossima volta che visiti (cookie persistenti). Se i cookie sono impostati, raccolgono ed elaborano informazioni specifiche dell'utente, come tipo di browser usto e dati sulla posizione. I cookie permanenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo, che può variare in base al tipo di cookie stesso.
In alcuni casi, i cookie vengono utilizzati per semplificare il processo di prenotazione memorizzando le impostazioni (ad esempio, memorizzando i contenuti di un carrello virtuale per una visita successiva del sito). Per quanto riguarda i dati personali trattati da singoli cookie da noi implementati, il trattamento viene effettuato in conformità con l'articolo 6 (1) . (b) DSGVO o per l'esecuzione del contratto o ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1. F DSGVO per salvaguardare i nostri legittimi interessi alla migliore funzionalità possibile del sito web e per progettare il sito in modo efficace e orientato al cliente.
Collaboriamo con partner pubblicitari che ci aiutano a rendere la nostra offerta più interessante per te. A tal fine, quando si visita il nostro sito Web, i cookie delle società partner vengono memorizzati anche sul disco rigido (cookie di terze parti). Sarai informato individualmente e separatamente nei seguenti paragrafi sull'utilizzo di tali cookie e sulla quantità di informazioni raccolte.
Si noti che è possibile impostare il browser in modo che venga informato sull'impostazione dei cookie e decidere autonomamente la propria accettazione o escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale. Ogni browser è diverso nel modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie. Questo è descritto nel menu di Aiuto di ciascun browser, che ti spiega come modificare le impostazioni dei cookie.
Si noti che se i cookie non vengono accettati, la funzionalità del nostro sito Web potrebbe essere soggetta a restrizioni.
Si noti che se i cookie non vengono accettati, la funzionalità del nostro sito Web potrebbe essere soggetta a restrizioni.
Apertura di un account cliente o stipula di un contratto
Ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b DGSVO i dati personali sono e continueranno ad essere raccolti e trattati se viene aperto un account o se si è in presenza dell’esecuzione di un contratto. I dati raccolti vengono visualizzati nei rispettivi moduli di input. In alcuni i casi i dati ci vengono trasmessi in forza di contratti che noi stipuliamo con soggetti terzi che ce li forniscono. Anche in tali casi assoggetteremo l’uso di tali dati alla presente informativa e secondo i limiti e indicazioni fornite dal soggetto con cui abbiamo stipulato il contratto.
Ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b DGSVO i dati personali sono e continueranno ad essere raccolti e trattati se viene aperto un account o se si è in presenza dell’esecuzione di un contratto. I dati raccolti vengono visualizzati nei rispettivi moduli di input. In alcuni i casi i dati ci vengono trasmessi in forza di contratti che noi stipuliamo con soggetti terzi che ce li forniscono. Anche in tali casi assoggetteremo l’uso di tali dati alla presente informativa e secondo i limiti e indicazioni fornite dal soggetto con cui abbiamo stipulato il contratto.
La cancellazione del tuo account sarà sempre possibile in qualsiasi momento e potrà essere effettuata inviando un messaggio all'indirizzo sopra indicato.
In tali casi archiviamo e utilizziamo i dati forniti per l'elaborazione ed esecuzione del contratto. Dopo la completa esecuzione del contratto o la cancellazione del tuo account, i tuoi dati saranno conservati per non oltre 10 anni dalla fine del rapporto per le finalità di servizio, per finalità fiscali e comunque per il tempo di prescrizione previsto dalla legge. In seguito, i tuoi dati sono resi anonimi e trattati per analisi statistiche aggregate e anonime o cancellati.
Realizzazione di una prenotazione
In tal caso il conferimento dei dati è strumentale ad effettuare la prenotazione stessa di modo che, il mancato conferimento comporta l’impossibilità di ottenere il servizio richiesto. Durante il processo di prenotazione vengono raccolti dati personali indispensabili per fornire il servizio stesso. UniTravel invierà tutte le comunicazioni, comprese modifiche e cancellazioni, inerenti la prenotazione all’indirizzo e-mail che l’Utente ha inserito nel form di raccolta dei dati. UniTravel potrà utilizzare il recapito telefonico per comunicazioni urgenti inerenti alla prenotazione effettuata. Analogamente potrà fare l’albergo cui si riferisce la prenotazione, o il fornitore del servizio.
In tal caso il conferimento dei dati è strumentale ad effettuare la prenotazione stessa di modo che, il mancato conferimento comporta l’impossibilità di ottenere il servizio richiesto. Durante il processo di prenotazione vengono raccolti dati personali indispensabili per fornire il servizio stesso. UniTravel invierà tutte le comunicazioni, comprese modifiche e cancellazioni, inerenti la prenotazione all’indirizzo e-mail che l’Utente ha inserito nel form di raccolta dei dati. UniTravel potrà utilizzare il recapito telefonico per comunicazioni urgenti inerenti alla prenotazione effettuata. Analogamente potrà fare l’albergo cui si riferisce la prenotazione, o il fornitore del servizio.
Condivisione dei dati raccolti con soggetti terzi
Per l’apertura di un account Utente o in esecuzione del contratto o per elaborare la prenotazione effettuata, collaboriamo con diversi fornitori di servizi che ci supportano in tutto o in parte nell'esecuzione della prestazione. Alcuni dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le prescrizioni di cui al presente documento. A mero titolo esemplificativo un elenco parziale dei partner con cui condividiamo i tuoi dati per dar seguito alla tua prenotazione:
Per l’apertura di un account Utente o in esecuzione del contratto o per elaborare la prenotazione effettuata, collaboriamo con diversi fornitori di servizi che ci supportano in tutto o in parte nell'esecuzione della prestazione. Alcuni dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le prescrizioni di cui al presente documento. A mero titolo esemplificativo un elenco parziale dei partner con cui condividiamo i tuoi dati per dar seguito alla tua prenotazione:
- Fornitori diretti di servizi turistici (Es: L’Hotel prenotato, o un fornitore terzo presso cui abbiamo trovato per te migliori condizioni e che tu hai prenotato);
- Istituti di pagamento e sistemi di incasso tramite internet;
- Aziende che collaborano con noi per la tenuta delle scritture contabili (commercialista, produttore del software di contabilità, ecc);
- Autorità giudiziaria
A tutti i nostri fornitori e ai soggetti terzi con cui collaboriamo, ed in particolar modo a quelli che risiedono in paesi extra UE, chiediamo l’adozione di misure volte a tutelare la Privacy almeno pari al presente documento.
In nessun caso UniTravel vende i tuoi dati personali.
Social media
Tra i cookies di terze parti rientrano anche quelli generati dai siti dei social network, che vengono proposti in alcune pagine del network UniTravel, con lo scopo di promuovere (“share”, “like”) i propri servizi. Essi sono chiaramente riconoscibili con i loghi e/o nomi dei relativi network (ad esempio Facebook e Google+). Nessun dato personale viene trasmesso attraverso questi cookies, il cui scopo è soltanto quello di associare l'url attuale nel network UniTravel con l'utente del social network, in modo da poter effettuare l'operazione richiesta (ad esempio “like” di facebook).
Utilizzo di Google Analytics.
Questo Sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al Sito di analizzare come gli utenti utilizzano il Sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del Sito da parte Sua verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti (NB - abbiamo provveduto ad abilitare l'opzione di mascheramento dell'indirizzo IP). Per maggiori informazioni sul punto vi invitiamo a visitare la specifica Informativa predisposta da Google). Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Suo utilizzo del Sito, compilare report sulle attività del Sito per Hotel e fornire altri servizi relativi alle attività del Sito e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il Suo indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo Sito. Utilizzando il presente Sito, l'Utente acconsente al trattamento dei propri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati. Per consultare l'informativa privacy della società Google, relativa al servizio Google Analytics, La preghiamo di visitare il sito Internet Informativa Privacy Google analitics. Per conoscere le norme sulla privacy di Google La preghiamo di vistare il sito Internet Informativa Privacy di Google.
Google reCAPTCHA
In questo sito web utilizziamo anche la funzione reCAPTCHA di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Questa funzione è utilizzata principalmente per differenziare se l’inserimento dei dati è fatto da una persona fisica o è fatto da una macchina in maniera automatica. Il servizio include l'invio dell'indirizzo IP e di qualsiasi altro dato richiesto da Google per il servizio reCAPTCHA e viene effettuato in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera F DSGVO sulla base del nostro legittimo interesse per la determinazione della volontà individuale di azioni effettuate su Internet e per la prevenzione di un uso improprio del sito e di anti spam.
Google LLC, con sede negli Stati Uniti, è certificata per la Convenzione sulla protezione dei dati degli Stati Uniti-Europa "Privacy Shield", che garantisce il rispetto delle norme sulla protezione dei dati in vigore nell'UE.
Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e le norme sulla privacy di Google, consultare: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/
Feedback sul sito e sul gradimento del soggiorno
UniTravel può offrire agli Utenti la possibilità di esprimere opinioni sull’utilizzo del sito. Non esiste alcun obbligo di esprimere tali opinioni. L’Utente che vorrà inserire un feedback condividendo la propria esperienza sul soggiorno effettuato potrà decidere di farlo comunicando i dati già rilasciati ad UniTravel o sostituendoli con un soprannome o in forma anonima.
Newsletters
UniTravel realizza una propria Newsletter per l’invio di materiale pubblicitario e di comunicazione commerciale su prodotti e servizi inerenti il settore turistico. Al momento dell'iscrizione alla newsletter, viene richiesto all'Utente di fornire dati che permettano di contattarlo, quali nome ed indirizzo di posta elettronica. Per rispetto della privacy dei nostri Utenti UniTravel non invia la propria newsletter automaticamente ma solo a coloro che ne abbiano richiesto esplicitamente l’invio. In ogni momento sarà sempre possibile decidere di non ricevere più queste comunicazioni.
Invio di email
L’ invio di e-mail a indirizzi presenti sul sito L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
Modalità di controllo dell'uso dei dati personali e accesso agli stessi
UniTravel ritiene che tutti gli Utenti e i visitatori del sito debbano avere il controllo sulla raccolta e sull'uso dei loro dati personali. Le richieste vanno rivolte a UniTravel S.r.l, Via Brunacci 9/b, 30175 Venezia Italia, al numero di fax +39 041 8620433 o via posta all’indirizzo sopra indicato.
Dichiarazione d’impegno
UniTravel si impegna a non inviare comunicazioni commerciali non sollecitate senza previa acquisizione del consenso dell’Utente.
